Wordで上書き翻訳をするための一括置換専用ツール
|
Wordで上書き翻訳をする方のための最強のツールです。
より正確な翻訳をより短時間で。翻訳品質の向上に向けたひとつの提案です。 今までの翻訳方法に限界を感じている方 努力の方法がわからずに悩んでいる方 ぜひ、一括置換による翻訳手法をお試しください。 自分好みにコンピューターを使いこなしながら、翻訳力を高めます。 それは決して、パソコン任せの翻訳ではなく、人間が主体になってパソコンを使って翻訳をします。人間とパソコンのちょうどいい役割分担です。 そこには、翻訳の高速化や高品質化のヒントがいっぱいです。 あなたの工夫とあなたの訓練次第で、翻訳能力を伸ばすことができると思います。 翻訳者であり、Microsoft MVP for Word の受賞者である新田順也が、多くの翻訳者の声をもとに開発をしました。どうぞご利用ください。 セミナー案内 オンライン 色deチェック 無料説明会（毎月開催中） オフライン 色deチェック 無料説明会（毎月開催中） 2017/12/14（木）東京 日本翻訳連盟（JTF）翻訳セミナー 2018/01/20（土）東京 Wordで上書き翻訳セミナー 2018/01/28（日）東京 ワイルドカードセミナー NEWS 2017/10/06 Ver. 3.1bを公開しました。 2016/02/23 Ver. 3.0bを公開しました。 2015/08/29 Ver. 2.07dを公開しました。 2015/05/28 上書き翻訳ツール Ver. 2.0を公開しました。 2013/11/03 Ver. 2.06を公開しました。 2013/10/26 Ver. 2.05を公開しました。 2013/08/17 Ver. 2.03を公開しました。 2013/06/16 Ver. 2.02を公開しました。 2013/05/21 Ver. 2.01を公開しました。 |
Microsoft MVP for Wordを2011年から毎年連続受賞。
まずはご利用ください。
|
